20 мая 2011 г.

Моя коллекция - Авоська



Сегодня я покажу вам маленькую собачку. Она такая малышка - 4 см вытянувшись в полный рост. при этом у неё крутятся все лапки и даже голова :) Умещается в чайной ложке и при этом такая позитивная, такая эмоциональная! Она прямо заряжает меня своим хорошим настроением, люблю её брать с собой! Зовут её Авоська, а сшила её замечательная рукодельница из Нижнего Новгорода Ирина Голованова. Ирина известна наверное всем заглядывающим на форум журнала Ручная Работа , как Ири, и мы с ней дружим уже с 2006 года, так давно. Иришка снабжает меня очень нужными предметами необходимыми для того чтобы клубочки и спицы не разбегались по всей квартире. Это на самом деле важно, когда всё так чудесно организовано, везде порядок, классно. А ещё Ириша потрясающе вяжет!

Today I am going to show you a little dog. 3 cm ( 1,5 “)It is small enough to be held in a teaspoon. Yet, it is very positive and emotional! It just charges me with its optimism, and I like to take it with me, wherever I go! Its name is Avoska, and it is made by Irina Golovanova, a remarkable artist from Nizhniy Novgorod. I believe, Irina is well known to all those visiting the forum of the HandMade magazine, and we made friends as long ago as in 2006 . Irina supplies me with articles required to prevent balls of wool and needles from being scattered all over the apartment. It is really essential to have everything superbly arranged and organized, it’s great. What’s more, Irina can knit things of amazing beauty!

Это чемоданчик для пряжи на молнии и с аппликацией Ири сшила для меня.





А это чехол для спиц. Теперь я гораздо чаще вяжу, т.к. спицы не теряются :)



участвую я сегодня в блоге 'My Romantic Home'
for Show and Tell Friday



5 комментариев:

  1. Aww, what a sweet wee bear, and love your needle case

    ОтветитьУдалить
  2. Авоська - просто прелесть! Такая крошечная улыбашечка! Она наверное в любое время поднимает настроение :)
    А чехол для спиц сохранила себе во вдохновлялки, давно хочу маме сшить, да все никак не соберусь :)

    ОтветитьУдалить
  3. I love your bear!! They are so cute, and I want to sleep with them.

    ОтветитьУдалить
  4. What a sweet little bear!
    And I love that needle case too!

    Hugs,Leny

    ОтветитьУдалить

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails