11 августа 2011 г.

Моя коллекция - Samuel






Ещё в июне месяце приехал ко мне потрясающий мишка, настоящий морячок. Он приехал ко мне из Израиля, от Ириши. Теперь вы знаете, как мне повезло! Я так давно мечтала об Ирином мишке, и когда увидела в её блоге такого славного Самуэля, сразу поняла что это мой медвежонок. По настроению мой, по чувствам и эмоциям. Именно такие мишки передаются из поколения в поколение и напоминают о детстве. Спасибо, Ириша!
Видишь теперь у него два кораблика.
А ещё с ним здорово обниматься и делиться секретами и мечтами.

As early as in June, an amazing bear and a real seaman came to live with me. His name is Samuel, he is the best in the world, and he came from Israel, from Irisha. Now you know how lucky I am! I had been dreaming of Ira’s bear for so long. As I first saw this wonderful Samuel on her blog, I immediately realized that the bear was to be mine; it just matched my feelings and emotions. Bears like this are passed on from generation to generation to remind us of our childhood. Thank you, Irisha!
As you can see, he has two ships now :-)
And he is a perfect friend to hug and share your innermost secrets and dreams with.

9 комментариев:

  1. Такой чудесный коричневый человечек!

    ОтветитьУдалить
  2. Самуэль просто чудесный медведь! Я так люблю Ириных медведей, они такие настоящие!

    ОтветитьУдалить
  3. Ира! Поздравляю! Тебе очень повезло! Мишка замечательный! А у меня живет Иришин зайка. Вот и я мимоходом похвасталась.:)

    ОтветитьУдалить
  4. Ириша, как Вы красиво смотритесь на фотографии. Фотографиию сохранила :))
    Я так рада, что медвежонок тебе понравился и принес радость и улыбку.

    ОтветитьУдалить
  5. Irishini Mishki oni rodom iz detstva, a eto samie chistie samie luchshie vospominaniya, u menya tozhe Irishini 2 mishki
    Ann i Lenny.( http://taleobears.blogspot.com)

    Pozdravlyaem s Samuelom vas!
    Natalia

    ОтветитьУдалить
  6. очень красивый михасик! сказочный :)

    ОтветитьУдалить

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails