18 мая 2011 г.

Моя коллекция : Хачимицу





Хачимицу – в переводе с японского означает медовая девочка. Она очень нежная и озорная одновременно. Это первая анимешка в моей коллекции и пока единственная. Её автор – человек, который заразил мишками половину русского интернета – замечательная Юлия Ковальчук. Юля живёт далеко от Москвы, во Владивостоке и её мишки отличаются разнообразием, но всех их объединяет одно - они очень стильные! К Юле у меня вообще очень тёплые эмоции и благодарность. Мишка шилась специально для меня на заказ.


Translated from Japanese, Hachimitsu means a honey girl. She is very sweet and mischievous at the same time. This is the first (and so far the only) anime in my collection. Her author is Julia Kovalchuk, a wonderful teddy artist, who has made half of the Russian internet community passionate about teddy bears. Julia lives far away from Moscow, in Vladivostok, and makes bears of a variety of kinds. What all of them have in common, however, is that they are all very stylish! And I am immensely grateful to Julia. This bear was made expressly for me, on my request.

4 комментария:

  1. Irisha, pozdravleniya s popolneniem v kollekcii! Mishen'ka ochen' original'naya.
    Udachi

    ОтветитьУдалить
  2. Действительно очень милая и озорная девочка!

    ОтветитьУдалить
  3. Какая интересная мишка! И тоже небольшая совсем, да Ириш?

    ОтветитьУдалить
  4. Да, она очень милая!
    Наташ, 20 см!

    ОтветитьУдалить

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails