we share a passion

 this is my friend Suzy,  we share a passion - sewing 

это моя подружка Сюзанн и у нас с ней одно хобби на двоих)

Tammy

 my new vintage doll- Tammy - 

*Love at first sight*

моя новая кукольная любовь - Тамми, я ее назвала Томочка

девочка 1962 кажется года, выглядит отлично, такая хорошенькая

и наш приемник Ригонда как раз из 60-х

буду часто показывать Вам эту девочку здесь

Bunny making kits

bunny makind kits are spreading all across the world. Soon , Night the bunnies will live everythere)

 наборы для шитья маленького зайчонка Ночка разлетаются по всему миру )

Fluffy and Iris

my bears are already landed in North Carolina, where they be loved and treasured , I'm very happy for them, thank you !

мишки Ирис и Пушистик благополучно добрались до своего дома, где их встретили с любовью и радостью!

 

Teddy Bear Making Kits

 The kit will arrive in a small size parcel of brown cardboard.

A Daughter's a Daughter

A Daughter's a Daughter by Mary Westmacott (better known as Agatha Christie) - this is the book I come back to in my mind over and over again. At first, it looked so unusual, though - Agatha Christie's novel with not a single detective line. I love and respect this amazing author and read the book with a great pleasure. Among other things, I like the end of the story, where the mother and the daughter patched things up, settled and forgot all their past grievances and misunderstanding.

Возвращаюсь снова и снова в своих мыслях к этой книге Агаты Кристи, которую она написала под псевдонимом Мэри Вестмакотт «дочь есть дочь»

Сначала было очень непривычно -Агата Кристи и ни одной детективной линии в романе!

Очень люблю и уважаю эту удивительную писательницу и с удовольствием прочитала эту книгу. И мне очень понравился конец , где мама и дочь помирились, разрешив и забыв все взаимные обиды, упрёки и недопонимания

 

spring

Hello, friends! Hope you're also enjoying sunny weather and tulips

Здравствуйте, друзья! надеюсь вы тоже наслаждаетесь отличной весенней погодой и тюльпанами!

 

pattern Old Luc

 Old Luc is a very simple bear to make, it is suitable for beginners.

The pattern includes instructions to make your bear:
-list of materials
-pattern cutting and layout
-stuffing
-assembling

The pattern is full sized.

You can sell the toy using my pattern.

https://www.bearpile.com/item/337958/11

медвежонка похожего на мишку Старичок Люк вы можете сшить сами, выкройка есть в моем магазинчике на ярмарке мастеров, там же есть совсем немного наборов,в которых есть все необходимое для шитья.

plushe bear

 the mohair bears are one of my favorites but plushe bears are so likeable 

мохеровые мишки, конечно, мои любимые мишки - )

но и плюшевые мишки - это что-то необычайно трогательное, согласитесь? )

30 years ago

 I found this magazine on knitting by chance at a flea market, and was very happy to find it.

I had had the same issue 30 years ago!

нашла недавно этот журнал на рынке, продавал дядечка среди разных книжек. и так сразу воспоминания) тогда очень мало журналов по вязанию было. "Модише машен" я очень любила)

свой куда то потеряла или отдала кому-то, не помню. И вот нашла)

group photos

 As it often the case in group photos, most people are posing with serious faces, while someone in the background is fooling around.

как это часто бывает на групповых фотографиях: большинство стараются, позируют, но всегда находится кто -то кто делает что-то смешное на заднем плане)

Roman the teddy

This teddy bear Roman has left to become a true friend and garden angel for a very good man!

мишка Роман отправился в свой новый дом, чтобы стать верным другом и ангелом хранителем для замечательного мужчины! 

 

Fluffy

 Fluffy is a 6.3" mohair teddy bear. He is made out of 3 colors of german mohair, very fluffy and soft to the touch.

German glass eyes,hand stitched nose.
He is fully jointed, filled with woodwool and glass beads.
He is wearing a lace ribbon with old bell.

Adopted.

Флаффи переводится как пушистик)

он сшит из мохера трех цветов, трехцветный мишка - на счастье как вы знаете)

ростиком 16 см, 

очень мягкий пушистый и приятный на ощупь)

спасибо что заглянули! Удачи!

friends

 https://www.bearpile.com/item/321176/11

As time goes by...

Со временем мишки из вискозы и мохера становятся... только лучше! Если они сидят у вас в шкафу, не забывайте их проветривать и протирать от пыли влажной щеткой для одежды или тряпочкой из микрофибры. Ну а лучше всего с мишками играть, спать и гулять - им так веселее

As time goes by, bears of viscose and mohair are only getting better! And if you keep them in the closet, remember to ventilate them and wipe the dust with a wet cloth. But it is still better to sleep, play and walk with them - teddies like it more than anything else 
 

weekend

 Have a great weekend!

Отличных выходных , друзья!

Peter

 Peter on Bearpile

He is created from german mohair and stuffed with woodwool and sawdust.

Peter has been gently aged

I've loved making him, I hope you like it as much as I do

19 cm 7,5 inch standing 

and 14 cm 5.5 inch sitting

$100 USD+ Free Shipping

в прошлом году я показывала здесь очень мало мишек, сейчас все исправим) Вот Петя , Петр ) он сшит из немецкого мохера, наполнен как всегда кедровыми опилочками и древесной стружкой. Деликатно состарен, носит шапочку и пуловер из отличной шерсти.и еще колокольчик )

мне очень нравится Петя и надеюсь вам тоже он полюбится.

19 см стоя и 14 см сидя ростом.

спасибо!

Have a happy year

 Thank you for popping by to view my first post of 2023

Спасибо, что заглянули и читаете мой первый пост 2023 года

Here you will find teddy bears, bunnies, pigs and elephants hand-made of environment-friendly materials, safe even for children, though these items are considered collectibles for those older than 14.

Здесь в этом блоге вы найдете мишек тедди, зайце тедди, поросенков и слонов, сшитых вручную из качественных экологически чистых материалов, безопасных даже для детей, хотя безусловно это коллекционые изделия для взрослых и молодых людей старше 14 лет.

I hope, you will like my creatures made with great love/

Надеюсь вам понравятся мои создания, сшитые с большой любовью!

Have a happy year!

Счастливого года вам!

Iris