1 апреля 2010 г.

«Moscow Fair 2010»




Сегодня в Москве открылась Четвертая Московская международная выставка-ярмарка кукол и медведей Тедди, «Moscow Fair 2010», она продлится до воскресенья, 4 апреля. Если Вы можете посетить эту выставку, она запомнится Вам очень надолго, ведь столько потрясающих мишек и кукол ждут именно Вас, чтобы подарить своё тепло и помочь вспомнить самое лучшее время - детство.

С опозданием «благодаря» почте России, но мои мишки Том и Генрих добрались таки до выставки и завтра будут на нашем стенде " Медвежий сад", номер стенда 6 в синем секторе, слева от центрального входа, вместе с замечательными мишками и зайцами Полины Таракановой, Марины Айдакиной, Ольги Бетенёвой и Коиновой Наташи.

The Fourth International Fair of Dolls and Teddy Bears «Moscow Fair 2010» has opened in Moscow today. The fair is to last till Sunday, April 4. If you could find it possible to visit this fair, you will keep memories of the event for a very long time. No wonder; a lot of amazing bears and dolls are waiting for you with their warmth, to help you recall the very best time - your childhood...

With a delay (due to the Post of Russia) my bears Tom and Henry have finally reached the fair and tomorrow will be displayed on our stand “The Garden of Bears" (Stand No. 6, in the blue sector, to the left of the central entrance) in the company of wonderful bears and rabbits made by Polina Tarakanova, Marina Aidakina, Olga Beteneva and Natasha Koinova

2 комментария:

  1. I love this bear's face!!!! Does he have a home? Is he going to the fair? Have a good time!

    ~ginger

    ОтветитьУдалить
  2. Thank you, Ginger! These bears have nearly missed the fair; actually, they have got there just in time. For the time being, they are still waiting for their new parents to take them. I hope they will find a pair of caring hands.

    ОтветитьУдалить

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails