17 июля 2013 г.

Кирилл / Cyril

Я рада познакомить вас сегодня с мишкой Кирюшей. Кирилл ростом 27 см.он сшит из двух видов материалов: шикарной зеленой вискозы от Сюзанны и материала для мини-мишек sassy long pile. Мишка полностью на шплинтах, наполнен опилочками и гранулятом для приятного веса. У него черные умные глазки и вышитый черный носик.на шее он носит волшебный ключ ) ах с волшебным словом. как и все мишки IrisBears он в единственном экземпляре. Приедет из к вам из non smoking дома. скоро на ЯМ и на Etsy.
I would like you to meet Cyril. Cyril is 10,5 inch bear made with gorgeous viscose from Susanne Täuber and sassy long pile. He is fully jointed and heavily filled with sawdust and granulate. He has black glass eyes and a black stitched nose. He sports a magic key around his neck. Comes from a non smoking home . One of a kind. Hugs, Irina
участвую сегодня в "Sweet Memories" в блоге IVY AND ELEPHANTS

14 июля 2013 г.

В Москву! / To Moscow!

Эти четверо серьёзных товарищей выстроились в очередь, чтобы погрузиться в посылку и отправиться в Москву в один очень гостеприимный магазин «HandMade Teddy». :)
These serious-minded fellows are looking forward to getting into a package and leaving for Moscow – to a very hospitable shop…«HandMade Teddy».

7 июля 2013 г.

Лисичка Лисси (моя коллекция ) /Fox in my collection

А у меня пополнение в коллекции! Только на этот раз это не мишка, а лисичка! Очаровательная авторская лисичка, её автор Наташа Гортункова. Мы лисичку поили чаем, делали зарядку. Даже носили на руках и целовали. А вечером любовались вместе чудесным закатом. Славная девочка эта Лисси, всем полюбилась у нас. Спасибо за неё тебе, Наташенька!
Meet a new creature in my collection! This time, this is a fox, not a bear! This charming artist fox, Lissie by name, is made by Natasha Gortunkova. We welcomed Lissy, offered her a good cup of tea and took with us everywhere. And in the evening, we enjoyed an amazing sunset together. This Lissy is such a nice girl, and so likeable. Thank you so much, Natasha!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails