A plush mom / Плюшевая мама

Маленькие птенцы обожают прятаться под крыльями игрушечной совы.

Они ищут убежище под ее крыльями и в поисках тепла вжимаются в ее тело. Она никак на это не реагирует, но эксперты Парка дикой природы в английском Саутгемптоне все равно уверены, что для пятерых птенцов совы, осиротевших несколько недель назад, нет ничего лучше, чем эта плюшевая приемная мать. Использование плюшевых игрушек для птенцов и зверенышей — вовсе не забава, а помощь! В зоопарках малышам - сиротам помогают выжить с помощью игрушек

Найдено в журнале "Огонёк"


Little nestlings like hiding under the wings of a toy owl.

They seek refuge under her wings and press to her body in search of warmth. She does not respond in any way, yet experts of the Wildlife Park in Southampton (UK) are sure that the five owl nestlings, who were left orphans a few weeks ago, have nothing better than this plush foster mother. Using soft toys for young birds and animals is more than just fun, it can be really helpful! In zoos, toys help little orphans to survive.

Ogoniok

В саду/ In the garden

Мы с мишкой Джулией гуляли давеча в саду :) Нам очень понравилось. Спасибо моей соседке Светлане за любезно предоставленную веранду и уютную скамейку для съёмок.

I and my bear Julia went for a walk around the garden the other day, and we liked it very much. I would like to thank my neighbor Svetlana for the terrace and a cozy bench she provided so graciously for our shooting session.

Распродажа в elle-craft

Если Вам нужны товары для скрапбукинга, то с 14 по 24 июня Вас ждут скидки 25%, а почему? Потому что 17 июня магазину elle-craft исполняется 1 год! Чудесный магазинчик, люблю его очень, поздравляю с годовасием и желаю дальнейшего процветания! и его очаровательной хозяйке всего самого наилучшего ;)

Тканевые цветы / Fabric flowers

Скоро я рада буду вам представить мою новую мишку Джулию. Пока я ей шью скромное винтажное платье и как-то кстати попался мне этот урок на блоге WHIFF OF JOY как делать интересные тканевые цветы.
И вот ещё классный видеоурок по таким же цветочкам.

Very soon, I will be pleased to introduce you my new bear Julia. At present, I am busy making a plain vintage dress for her, so when I discovered this tutorial on a blog WHIFF OF JOY on how to make fabric flowers, I found it useful.
And here is another excellent video tutorial on similar flowers.

Митя на Etsy

Мите посчастливилось засветиться в подборочке на Etsy "Total Randomness", и получить милые отзывы и сердечки :) Спасибо Элизабет!


My bunny Mitya is featured in an Etsy Treasury call "Total Randomness"

Thanks,Elizabeth!

'Total Randomness ' by thegraydeer

Items from several random searches :D Enjoy.

Blooming Earrings. ... heatherberry $17.00	Luxury Bridesmaid B... hARTjewelry $67.59	Angel Pink Hydrange... bluesugarbrida... $16.00
Small Vintage Potte... Modred12 $15.00	Sterling Silver Flo... taniacavenecia $54.00	birdy boots 'My... birdyboots $18.00
Tooled Leather Belt... Spiritjug $22.50	1970 vintage dark b... june22 $18.00	Refurbished Industr... coleblk $575.00
Vintage style bunny... IrisBears $68.00	POP-UP Elegant and ... Enekuri $9.90	beadinbythesea $
Carved gourd with f... ldenistonpeavl... $350.00	In the Secret Garde... thegildedbee $3.99	Wild Night in Glasg... Folk $21.00
Vintage Red Tango 1... BirdsChasingBu... $52.00

Treasury tool by Red Row Studio.

Митя

Заяц Митя сшит из коротковорсового мохера и винтажного вида клетчатой ткани.На пузике и спинке у Мити есть заплатки, а на шее декоративный бантик из хлопкового кружева.
Митя наполнен синтепухом, гранулятом, любовью и хорошими воспоминаниями ) Ростом зайка 24 см, самостоятельно не стоит , зато умеет садиться на шпагат. Голова у Мити подвижная, на шплинтовом креплении, может крутиться в разные стороны. А все четыре лапы прочно пришиты к туловищу. Его длинные ушки сшиты из мохера и клетчатой ткани. такой же как на пузе. Его глазки - оригинальные тедди-глазки производства англия. Носик и рот вышиты и нос покрыт воском.
Заяц не предназначен для игр детям младше 3 лет из-за мелких деталей )

A very special little bunny Mitya, 24 cm (about 9,4 inches) tall
Mitya is made of short-pile mohair and distressed checkered antique fabric, owing to which it has such a somewhat vintage look. Mitya’s back and belly feature patches and darning stitches. His neck is decorated with a lacy bow.
Mitya the bunny is filled with polyester fibrefill, love and memories. A little granulate in the belly adds weight and comfortable feelings.
The head is movable, attached with a disc joint; he may rotate her head every which way. The paws are sewn safely to the body.
His long ears are made of mohair and cotton, just like those you can see on his belly.
His eyes are original teddy-eyes (made in UK).
The nose and mouth are embroidered in cotton.
Please note that this is a collector’s item only and is not suitable for children under 3 years old.
On Etsy now.

Линка

Сегодня я расскажу вам о маленькой зайке Линке. Она очень забавная и деловая девчушка. Лина ростом 23.5 см в полный рост, сама стоять не умеет. Благодаря вручную окрашенной вискозе и хлопковой ткани в горошек имеет слегка старинный вид. На её голове чудесный маленький шёлковый бантик,а на шее ключик и кружевное жабо из тонкого кружева.
Малышка наполнена полифлоком, любовью и тёплыми чувствами. Благодаря грануляту имеет довольно чувствительный вес. Лина умненькая и внимательная девочка. Её голова подвижна, на дисковом креплении, может крутить головой в разные стороны. Лапы все прочно пришиты к туловищу. Её длинные ушки сшиты из вискозы и хлопка, в точности такого же как на пузике.
Её глазки – оригинальные стеклянные тедди-глазки производства англия.
Носик и рот вышит хлопком.
Зайка Лина не подходит для маленьких детей, младше 3 лет.



Lina, 23.5 cm (about 9 inches) tall. Has a slightly antique look due to hand-dyed rayon and cotton fabric. She has a pretty little bow of silk on her head, and a key and a lace frill around the neck.
The baby is filled with polyester fibrefill, love and warm feelings. With granulate inside, she is rather hefty. The head is movable, attached with a disc joint; she may rotate her head every which way. The paws are sewn safely to the body.
Her long ears are made of rayon and cotton, just like those you can see on her belly.

Her eyes are original teddy-eyes (made in UK).
The nose and mouth are embroidered in cotton.
Lina the rabbit is not intended for children under 3 years old.
On Etsy now.